This post is also available in: English (영어) 简体中文 (중국어 간체) ไทย (태국어)

성 전염성 감염병(STI)은 박테리아, 바이러스 또는 기생충에 의해 발생하는 감염병입니다. 이것들은 사람 간에, 보통 성적인 접촉이나 체액의 교환에 의해 전염됩니다. STI는 한때 성 매개 병(STD)으로 불렸고, 그 이전에는 성병(VD)으로 불렸지만, 지금은 STI가 통용되고 있습니다.  혈액 매개 바이러스(BBV)는 혈액 대 혈액 접촉을 통해 사람간에 전염되는 감염으로, 일부는 추가적으로 질과 항문 분비물, 모유, 정액과 같은 다른 체액을 통해 전달될 수 있습니다. 성적으로 활동적인 사람은 누구나 STI나 BBV에 걸릴 위험이 있습니다. 이 웹 사이트는 증상, 전염, 치료 및 예방에 대한 정보, 식별할 수 있는 가시적 징후의 컬러 사진, 그리고 성 노동자 기술 공유 및 피해 감소 전략과 같은 성 노동에 대한 구체적인 정보를 제공합니다.

용어

성 노동자 사회의 다양성을 인식하여, 우리는 의도적으로 성중립적인 언어와 용어를 사용하려고 노력해왔습니다. 성 노동자로서, 우리 거래의 도구이자 STI와 BBV에 가장 높은 위험에 노출된 우리 몸의 부위는 입, 엉덩이, 음경, 그리고 질입니다. 우리는 이러한 신체 부위만을 언급함으로써, 그것을 소유한 사람의 성별이나 성 정체성보다는, 이 자료가 모든 성 노동자들에게 유용하길 바랍니다. 이러한 신체 부위에 대해 모든 사람이 동일한 단어를 사용하는 것은 아니지만, 가능한 한 명확하게 접근하기 위해 필요한 경우 이러한 용어를 사용했습니다.

이 웹 자료는 호주 전역의 성 노동자, 동료 교육자, 성 노동자 단체, 지역사회 단체 및 보건 전문가의 노력을 통합한 지역사회 주도 프로젝트입니다. 이것은 성 노동자에 의해, 성 노동자를 위해 만들어졌습니다.

대부분의 내용은 Scarlet Alliance STI 핸드북을 기반으로 합니다. 성 노동자의 성 전염성 감염에 대한 참고 가이드 [Red Book (2009)] 레드북은 2003년과 2009년 업데이트와 함께 1998년에 처음 개발된 성 노동자 자료입니다. 많은 성 노동자들은 성 노동자 단체들이 수년 동안 성 노동자 노동현장에 봉사활동을 제공해왔던 주머니 크기의 레드북에 익숙할 것입니다. 성 노동자에 의한 그리고 성 노동자을 위한 성 노동자 자료는 성 노동자들이 우리의 직장에서 피해 감소 전략을 실행하는 것을 돕는 가장 좋은 관행입니다. 제공되는 STI와 BBV 정보는 의료 전문가에 의해 확인되었으며 모든 콘텐츠는 레드북의 내용이 정확하고 적절하며 우리의 다양한 경험, 정체성, 맥락 및 요구를 반영하기 위해 성 노동자와 다양한 협의 과정을 거쳤습니다.